Christopher Hareesh Wallis has been practicing in the classical yoga tradition since childhood. He is a master in his own right (IMO) AND a recognized Sanskrit scholar. His opinion therefore carries a great deal of weight.
http://hareesh.org/blog/2016/2/5/the-real-story-on-the-chakras